Serbilindî û Pêşdarazî (Pride and Prejudice/Gurur ve Önyargı) romana nivîskara navdar a îngilîz Jane Austen e ku di sala 1813an de hatiye çapkirin û di cîhana edebîyatê de xwediyê cihekî ne jibîrkirinê ye. Ev berhema ku mijarên wekî evîn, cudahîyên çînên civakî û rola jinê radixe ber çavan, nêzîkatîyeke rexneyî li pêkhateyên civakî yên serdema xwe dike. Di pirtûkê de çîrokeke evînê ya ku di destpêka sedsala 19an de li Îngîlterê pêk tê vedibêje.
Romana ku ji xaçerêya jiyana lehengên sereke Elizabeth Bennet û Fitzwilliam Darcy dest pê dike, li hev hatina van her du karakteran vedibêje, ku di nihêrîna pêşîn de hestên wan ên neyînî li hember hev hene. Elizabeth jineke jîr, serbixwe û jixwebawer e. Ji aliyê din ve, Darcy mîrzayekî dewlemend, serbilind û xwînsar e. Lêbelê, bûyer û tevlihevîya hestyarî ya di navbera wan de dibe sedem ku her du jî guherînên navxweyî biceribînin. Dema ku li seranserê romanê çîna civakê rexne dike, Jane Austen bi jêhatî tevlihevîya evîn û zewacê vedibêje. Pirtûk li ser pêşbiryarî, nêrînên zewacê, nirxên malbatê û dînamîkên têkilîyan di civaka Brîtanya ya wê demê de analîzek kûr peyda dike. Austen bi îronî û pêkenokan balê dikişîne ser nakokîyên di navbera çînên civakî, têgihiştin û tevlihevîya evînê de.
Roman bi karakterên xwe yên bibandor têsîrê li ser xwendekaran dike. Kesayetîya yekta ya Elizabeth Bennet, hişmendî û ramana awarte wê dike karakterek jin a nejibîrkirî. Bi heman awayî, veguherîna cîhana hundurîn a Darcy û pêvajoya vedîtina hestên wî yên rastîn, xwendevan bi çîroka wî re bi kûr ve girêdayî dihêle. Ya rastî ev ne tenê çîrokek evînê ye, lê di heman demê de we vedixwîne rêwîtîyek kûr a nav tevlihevîya xwezaya mirovî, dijwarkirina normên civakê û pirskirina nirxên me. Şêweya xweş û sofîstîke ya Jane Austen, zindîbûna karakteran û vegotina wê ya balkêş vê xebatê di nav klasîkan de cîhek taybetî dike.
Pirtûka Serbilindî û Pêşdarazî bi diyalogên xwe yên bi hêz, hûrgulîyên dewlemend, balê dikişîne ser pêşkeftina hestyarî ya karakteran, xwendevan dikişîne nav rûpelan. Bi dîtina rexneyî li normên sînordar ên civakê, Austen ronahîyê dide zextên jinan ên li ser zewacê û tevlihevîyên di têkilîyên malbatê de. Roman di heman demê de avahîya civakî ya serdema xwe jî nîşan dide. Li cîhanek ku karakter ji hêla statûya civakî û dewlemendîya xwe ve têne darizandin, Austen hewildanên mirovan ji bo dîtina bextewarîya xwe ya kesane û astengîyên ku ev lêger tîne eşkere dike.
Di vê cîhana ku ji hêla têkiliyên malbatî, entrîg, sînorên kevneşopî û adetê ve hatî çêkirin, çîroka karakterên ku ji bo kifşkirina nirxa rastîn a evînê têdikoşin tê vegotin. Romana Austen ji çîroka evînê ya wê serdemê wêdetir e û ji wextê wêdetir mijarên gerdûnî vedibêje. Ew balê dikişîne ku mirov çawa dikare bi xuyan û pêşbiryarîyên xwe yên li derve darazên xelet bide û girîngîya derbaskirina pêşbiryarîyan ji bo kifşkirina nirxên rastîn. Di heman demê de ew nirxên gerdûnî yên wekî mezinbûna kesane, nirxên exlaqî, durustî û dilsozîyê destnîşan dike.
Em dikarin bêjin ku ev roman şaheserek e ku hem bi nirxa xwe ya edebî hem jî bi analîza karakterên kûr ve bala xwendevanan dikişîne. Hêzên hûrgilî yên Austen yên çavdêrî, hestiyar û têgihîştina xwezaya mirovan romanê ji bîr nake. Ev pirtûk ne tenê behsa hêza evînê dike, di heman demê de bi wêrekî pirsên li ser normên civakî, sazûmana zewacê û têkilîyên mirovî jî radixe ber çavan. Wek yek ji berhemên herî hezkirî yên edebiyata klasîk serpêhatîyeke dewlemend pêşkêşî xwendevanan dike. Bi plansazîya awarte ya Austen, kûrahiya karakter û mijarên jîr, ew hê jî şahkarek e ku di wextê xwe de ye. Di romanê de cîhanek heye ku mijarên gerdûnî yên wekî evîn, serbilindî, pêşdarazî, dilsozî û mezinbûna kesane li hev dicivin.
